Você conhece os verbos irregulares em inglês? Sabe o que são? Confira neste artigo!
Mas afinal, o que são os verbos irregulares em inglês?
Os verbos irregulares em inglês recebem esse nome justamente porque a forma como são escritos no tempo passado simples (Simple Past) e na forma nominal particípio (Participle Form/ Past Participle) é diferente dos outros verbos da língua inglesa, os chamados verbos regulares. Embora eles sejam exceção e estejam em menor número, o seu uso é muito recorrente na língua e, por isso, têm grande importância.
Qual a diferença entre os verbos regulares e os verbos irregulares em inglês?
A diferença entre esses dois tipos de verbos é bem simples, mas pode causar muita confusão. Por isso, preste atenção!
Os verbos regulares são aqueles que, quando escritos no passado simples, Simple Past, deve-se acrescentar o sufixo ed. Por exemplo:
- To work – Worked (Trabalhar)
- To love – Loved (Amar)
- To walk – Walked (Andar)
- To help – Helped (Ajudar)
Nos exemplos acima percebemos que os verbos quase não sofrem mudança quando colocados no Simple Past, já que apenas foram acrescentadas as letras “ed” em seu final. Eles são considerados verbos regulares e, na maioria dos casos, essa é a simples mudança que acontece. Porém, há casos em que se acrescenta somente a letra “d” ou o sufixo “ied” como nos casos abaixo, quando a última letra do verbo é o y precedido de consoante:
- To study – Studied (Estudar)
- To cry – Cried (Chorar)
- To worry – Worried (Preocupar)
- To try – Tried (Tentar)
O maior problema que ocorre com os verbos irregulares é que eles não possuem uma regra a ser obedecida quando passam para o tempo Simple Past ou para o Past Participle, havendo alguns que mudam a sua escrita totalmente, enquanto outros permanecem iguais. Dessa forma, o tempo verbal é identificado pela pronúncia ou pelo contexto da frase.
A seguir, separamos uma tabela com os verbos irregulares mais usados no dia a dia em inglês:
| Infinitive | Simple Past | Past Participle | Significado |
| Be | Was/were | Been | Ser |
| Bear | Bore | Born/Borne | Suportar |
| Beat | Beat | Beaten | Bater/vencer |
| Become | Became | Become | Tornar-se |
| Begin | Began | Begun | Começar |
| Bite | Bit | Bitten | Morder |
| Bleed | Bled | Bled | Sangrar |
| Break | Broke | Broken | Quebrar |
| Build | Built | Built | Construir |
| Catch | Caught | Caught | Pegar/capturar |
| Choose | Chose | Chosen | Escolher |
| Cling | Clung | Clung | Unir-se |
| Deal | Dealt | Dealt | Negociar/lidar/dar as cartas |
| Dig | Dug | Dug | Cavar |
| Do | Did | Done | Fazer |
| Draw | Drew | Drawn | Desenhar/traçar |
| Drink | Drank | Drunk | Beber |
| Drive | Drove | Driven | Dirigir/guiar |
| Eat | Ate | Eaten | Comer |
| Fall | Fell | Fallen | Cair |
| Feel | Felt | Felt | Sentir |
| Fight | Fought | Fought | Lutar |
| Find | Found | Found | Encontrar/descobrir |
| Fly | Flew | Flown | Voar |
| Forbid | Forbade | Forbidden | Proibir/impedir |
| Forget | Forgot | Forgotten | Esquecer |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Perdoar |
| Give | Gave | Given | Dar |
| Go | Went | Go | Ir |
| Have | Had | Had | Ter/possuir |
| Hide | Hid | Hidden | Ocultar/esconder |
| Hold | Held | Held | Segurar/aguardar |
| Kneel | Knelt | Knelt | Ajoelhar-se |
| Know | Knew | Known | Saber |
| Lay | Laid | Laid | Colocar |
| Leave | Left | Left | Deixar/ir embora |
| Lend | Lent | Lent | Emprestar |
| Lose | Lost | Lost | Perder |
| Make | Made | Made | Fazer/criar |
| Meet | Met | Met | Conhecer |
| Pay | Paid | Paid | Pagar |
| Ride | Rode | Ridden | Andar de bicicleta/moto/a cavalo |
| Ring | Rang | Rung | Tocar sino ou telefone/ligar |
| Run | Ran | Run | Correr |
| Say | Said | Said | Dizer |
| See | Saw | Seen | Ver/olhar |
| Seek | Sought | Sought | Procurar/buscar |
| Send | Sent | Sent | Enviar |
| Shake | Shook | Shaken | Sacudir |
| Show | Shower | Shown | Mostrar/aparecer |
| Sit | Sat | Sat | Sentar-se |
| Sow | Sowed | Sown | Semear/espalhar |
| Spell | Spelt | Spelt | Soletrar |
| Stand | Stood | Stood | Ficar de pé |
| Steal | Stole | Stolen | Roubar |
| Swim | Swam | Swum | Nadar |
| Take | Took | Taken | Pegar/tirar/levar |
| Throw | Threw | Thrown | Arremessar |
| Understand | Understood | Understood | Entender/compreender |
| Wear | Wore | Worn | Vestir/usar |
| Write | Wrote | Written | Escrever |
Atenção! Esteja atento às pegadinhas!
Alguns verbos irregulares em inglês dão a falsa ideia de que são regulares e muitas pessoas costumam acrescentar a terminação ed de forma errada. Como exemplo temos o verbo irregular drink (beber), que é muitas vezes colocado no Simple Past como drinked, quando na verdade a sua forma correta é drank e drunk quando escrito no Past Participle.
Por isso, é importante estudar os verbos irregulares em inglês ou, no mínimo, conhecer os principais casos, como os verbos da tabela disponibilizada acima. Assim, você diminuirá a chance de errar a sua escrita e, principalmente, de ser mal interpretado!
Uma dica para aprender esses verbos é estudar cada um separadamente e não fazer a ligação com ele no infinitivo, para não criar o vício linguístico de sempre acrescentar o sufixo ed.
Aqui, na Genium Education, nós temos professores preparados e especializados para ensinar a língua da melhor forma, com métodos inovadores de ensino que ajudam a assimilar de forma mais fácil e prática regras como essa.
Como usar os verbos irregulares em inglês?
Como dito acima, o contexto é muito importante para entender o uso dos verbos irregulares em inglês, já que nem todos mudam a forma de serem escritos no Simple Past e no Past Participle.
Separamos algumas sentenças para você ver como se usam os verbos irregulares na prática:
- John went to work last week. (John foi trabalhar na semana passada).
- They must have gone to that same garden for five years. (Eles devem ter ido ao mesmo jardim por cinco anos).
- I had a green ball when I was a child. (Eu tinha uma bola verde quando eu era criança.)
- I have driven a car. (Eu dirigi um carro)
- We saw my brother yesterday. (Nós vimos meu irmão ontem.)
- We met at the school two hours ago. (Nós nos encontramos na escola duas horas atrás.)
- Last class Ana knew the answer, but she forgot it. (Na última aula, Ana sabia a resposta, mas esqueceu.)
- She was a kid when I left. (Ela era uma criança quando eu a deixei)
- They built the house together ten years ago. (Eles construíram a casa juntos dez anos atrás.)
Agora, dê uma olhada na diferença dos verbos irregulares em inglês para os verbos regulares:
- Peter cried last night. (Pedro chorou noite passada)
No exemplo acima foi usado o verbo cry (chorar), que é regular. Como a sua escrita é finalizada por y precedido de consoante, a regra seguida é a de retirar o y e acrescentar o sufixo ied. Observe o outro exemplo:
- Peter went home crying. (Pedro foi para casa chorando)
Nesse caso, o verbo irregular em inglês utilizado na frase é o go (ir), mas como ele é irregular, foi escrito no Simple Past como went.
Outra coisa: não confunda verbos irregulares em inglês com a regra da terminação ing, que esse é assunto para outro blog!
Calma! É só questão de prática!
Se você viu a tabela acima e achou os verbos irregulares muito difíceis, não precisa ter medo! Na verdade, eles são muito simples e fáceis de entender. O que você precisa é estudar e praticar, pois logo verá que o uso desses verbos é muito comum.
Um fator importante além do estudo e da prática, é escolher uma escola que ensine o idioma da maneira correta. Nós, da Genium Education, somos uma instituição de ensino americana que proporciona a oportunidade de acesso ao modelo educacional dos Estados Unidos a alunos brasileiros. Por isso, nossos professores são extremamente capacitados para ensinar a língua inglesa da mesma maneira que é ensinada nas escolas norte-americanas. Se você ficou interessado, entre em contato conosco e será um prazer explicar os nossos métodos para você.
